禮儀年曆

「禮儀年」(Liturgical year) 是天主教會所訂的年曆。教會在一年的週期裏，揭示並紀念基督的救贖奧蹟。禮儀年帶領信友從不同角度、不同層面了解基督的逾越奧蹟，使信友在一年的週期裏，慶祝基督的全部奧蹟，包括從降孕、誕生、死亡、復活、升天、聖神降臨，以期待基督圓滿的再來，並藉此與基督契合，承擔使命，回應天主的召叫信友在這奧蹟中；而基督透過禮儀，繼續祂在人間已完成但尚未圓滿的救世工程¹。

所以禮儀年是由不同節期 (Season) 組成，分為「將臨期」 (Advent)、「聖誕期」 (Christmas Time)、「四旬期」 (Lent)、「逾越節三日慶期」 (Paschal Triduum)、「復活期」 (Easter Time) 和「常年期」 (Ordinary Time)²，並以將臨期第一主日作為開始。例如，2025-2026年的禮儀年便是由2025年11月30日的將臨期第一主日開始³。

教會在週年期裏，也插入殉道者及其他聖人的紀念，向信友提供他們的模範，吸引大家，通過基督，歸向天父，並藉他們的功績，邀得天主的恩惠⁴。所以教會將禮儀日 (Liturgical day) 主要分為「主日」 (Sunday / Lord’s Day)、「節日」 (Solemnity)、「慶日」 (Feast) 、「紀念日」 (Memorial) 和「平日」 (Feria / Weekday)⁵。

按《天主教教理》和《教會法典》⁶，在主日及當守的法定節日 (Holy days of obligation)，信徒應停止有礙於敬禮天主、合乎於主的日子的喜樂、從事慈善事業、讓心神和肉體適當鬆弛的工作及業務。因應不同教區的安排，當守的法定節日便有所不同（見下表）。

英格蘭及威爾斯主教團轄下的教區

所有主日
12月25日耶穌聖誕節
1月6日* 主顯節
復活期第六周星期四主升天節
6月29日* 聖伯多祿及聖保祿宗徒（節日）
8月15日* 聖母蒙召升天（節日）
11月1日* 諸聖節（節日）

* 按主教團規定，如節日在星期六或星. 期一，節日將移至主日。

蘇格蘭主教團轄下的教區

所有主日
12月25日耶穌聖誕節
復活期第六周星期四主升天節
6月29日* 聖伯多祿及聖保祿宗徒（節日）
8月15日* 聖母蒙召升天（節日）
11月1日** 諸聖節（節日）

* 按主教團規定，如節日在星期六或星期一，節日將移至主日。

** 按主教團規定，如諸聖節在星六，

節日將移至主日。

香港教區

所有主日
12月25日耶穌聖誕節

2025-2026 禮儀年

所有主日
2025年12月25日耶穌聖誕節
2026年1月6日主顯節
2026年5月14日主升天節
2026年6月28日聖伯多祿及聖保祿宗徒（節日）
2026年8月16日聖母蒙召升天（節日）
2026年11月1日諸聖節（節日）

2025-2026 禮儀年

所有主日
2025年12月25日耶穌聖誕節
2026年5月14日主升天節
2026年6月28日聖伯多祿及聖保祿宗徒（節日）
2026年8月16日聖母蒙召升天（節日）
2026年11月1日諸聖節（節日）

2025-2026 禮儀年

所有主日
2025年12月25日耶穌聖誕節

有關節日的安排，亦因各主教團的決定而有所不同，例如，慶祝英格蘭的主保 St George，則定4月23日為節日，如遇上逾越節三日慶期、復活節或復活節八日慶期，則移至復活期第二周星期一。慶祝威爾斯的主保 St David，則定3月1日為節日，如遇上主日，則順延至3月2日。慶祝蘇格蘭的主保 St Andrew，也定11月30日為節日，如遇上主日，則順延至12月1日。而香港教區則沒有這些節日。

同樣，有關慶日的安排，各教區亦所不同。例如，梵蒂岡於2024年批准了英格蘭的教區於9月24日慶祝 Our Lady of Walsingham 為慶日；香港教區亦於2023年提升了7月9日中華諸聖及真福為慶日。

所以大家除了參與主日感恩祭外，亦應留意本地堂區的通訊，以便更認識自己的教區。

註：
1. 《禮儀憲章》102-103，105。

2. 常年期可分為兩個階段。第一階段是由一月六日之後的星期一開始，直到聖灰禮儀星期三。第二階段是由五旬主日後的星期一開始，直到將臨期第一主日前夕第一晚禱時為止。

3. Universal Norms on the Liturgical Year and the General Roman Calendar, 17-44.

4. 《禮儀憲章》104。

5. 也包括「常年期星期六」 (Saturday in Ordinary Time)、「特別祈禱日」 (Rogation Days) 和「四季齋期」 (Ember Days)。
Universal Norms on the Liturgical Year and the General Roman Calendar, 3-16, 45-47.

6. 《天主教教理》2185，《教會法典》1246-1247。